Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Anima Lenis
E-Mail: info@anima-lenis.ch
Telefon: +41 79 761 39 26

2. Allgemeines zur Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten, die beim Besuch dieser Website oder bei Kontaktaufnahmen anfallen. Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.

3. Welche Daten wir bearbeiten

• Technische Daten: z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, aufgerufene Seiten. Diese Daten fallen in Server-Logs an.
• Kommunikationsdaten: z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt deiner Nachricht, wenn du uns kontaktierst.

4. Zwecke der Datenbearbeitung

• Betrieb, Sicherheit und Stabilität der Website
• Beantwortung von Anfragen und Kommunikation
• Verbesserung von Angebot und Nutzererlebnis
• Rechtsdurchsetzung bzw. Abwehr von Ansprüchen (falls erforderlich)

5. Rechtsgrundlagen (Schweiz)

Wir bearbeiten Daten insbesondere gestützt auf berechtigte Interessen (z. B. Betrieb und Sicherheit der Website) sowie zur Erfüllung oder Anbahnung eines Vertrags bzw. zur Bearbeitung von Anfragen. Je nach Fall kann auch eine Einwilligung relevant sein.

6. Hosting und Auftragsbearbeitung

Diese Website wird bei einem Hosting-Anbieter betrieben. Dabei können technische Daten (z. B. IP-Adresse, Logs) verarbeitet werden, um die Website bereitzustellen und zu sichern.

7. Analyse/Performance (z. B. Vercel Speed Insights)

Wir können Tools einsetzen, um die Performance und Nutzung der Website zu analysieren (z. B. Vercel Speed Insights). Dabei werden in der Regel technische Nutzungsdaten verarbeitet, um die Ladezeit und Stabilität zu verbessern.

Falls du Tracking/Analytics im engeren Sinne (z. B. Google Analytics) verwendest, sollte dieser Abschnitt konkretisiert werden (inkl. Anbieter, Datenarten, Zweck, ggf. Einwilligung/Cookie).

8. Cookies

Diese Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, die für den Betrieb oder die Optimierung erforderlich sind.

9. Weitergabe von Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, wenn dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wir ein berechtigtes Interesse daran haben (z. B. IT-Sicherheit, Rechtsdurchsetzung). Eine Weitergabe kann an Hosting- und IT-Dienstleister erfolgen.

10. Datenübermittlung ins Ausland

Je nach eingesetzten Dienstleistern kann eine Bearbeitung auch ausserhalb der Schweiz stattfinden. Wir achten darauf, dass ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist (z. B. vertragliche Garantien).

11. Aufbewahrungsdauer

Wir bewahren personenbezogene Daten so lange auf, wie es für die Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.

12. Deine Rechte

Du hast, im Rahmen des anwendbaren Rechts, insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung sowie Widerspruch. Du kannst uns dafür über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.

13. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

14. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle Version auf dieser Website.

Stand: 12.2.2026